Архив со старого сайта, 2008–2009. Новые комментарии появятся позже.Archive from the old site, 2008–2009. New comments are coming later.
I
Inma Gimeno
Здравствуйте!
Я бы с удовольствием протестировала ваши паттерны. Я вяжу крючком и спицами с детства и обожаю ваши модели. Дайте знать!
Спасибо,
ИнмаHello,
I will like to test your patterns. I have crochet and knit since I was a child and love your designs. Let me know!
Thanks
Inma
Я могу протестировать паттерн, если хотите… КэролI can test a pattern if you like…Carol
L
Liz
Эти топы-халтеры такие милые. Я с радостью протестирую ваши паттерны, если вы всё ещё ищете тестировщиков. У меня две девочки, им они очень пошли бы. ♥ ЛизThese halter tops are so cute. I’d to be happy to test your patterns if you’re still looking. I have two girls who would look sweet in them. ♥ Liz
Я тестировала tropical chevron halter для YCMT и нашла его очень простым. Буду рада протестировать для вас ещё один. Я в основном вяжу спицами, но и крючком тоже.
Спасибо,
БетI’ve tested the tropical chevron halter for YCMT, and found it very easy. I’d be happy to test another for you. I’m mainly a knitter, but also crochet.
Thanks,
Beth
N
Nancy
Я вяжу крючком уже 30 лет, у меня есть трёхлетняя внучка, которой я вяжу кофточки, и я бы очень хотела тестировать ваши паттерны, если вам ещё нужны люди. Обожаю ваши модели!
Спасибо,
НэнсиI have been crocheting for 30 yrs, I have a 3yr old granddaughter I crochet sweaters for and I would love to test your patterns if you need anyone else, I love your designs!
Thanks,
Nancy
H
Heather Macias
Привет, Алла!
Я бы с радостью протестировала ваши паттерны! Сейчас я как раз вяжу chevron halter, который купила, и инструкции, по-моему, очень легко читать и понимать. Если вам нужен ещё кто-то для тестирования паттернов, я свободна.
Спасибо!
Хизер МасиасHi Alla!
I would love to test your patterns for you! I am currently making the cheveron halter that I purchased and the instructions are seemingly easy to read and understand. If you need someone else to test the patterns, I am available.
Thanks!
Heather Macias
Если вам всё ещё нужны люди для тестирования паттернов, я вяжу и спицами, и крючком.If you are still in need of people to test patterns, I both knit & crochet.
D
Dana
Я тестировала Beach Party Corset Top для YCMT и сейчас тестирую ваш cherry top для YCMT. Я ОБОЖАЮ ваши паттерны и с радостью потестирую ещё. Я вяжу только крючком, но, если надо, могу научиться вязать спицами :) Основы вязания спицами я знаю, но крючок мне даётся быстрее и проще.
Спасибо!I tested the Beach Party Corset Top for YCMT and I am currently testing your cherry top for YCMT . I LOVE your patterns and would love to test more . I only crochet but can learn to knit if need be :)I know the basics of knitting but crochet comes faster and easier to me .
Thanks !
J
Julie
Я свободна, если вам ещё нужны тестировщики. Я вяжу и крючком, и спицами, но сильнее в спицах. Я люблю ваши паттерны и сочту за честь тестировать их для вас.I’m available if you still need testers. I do both crocheting and knitting but my strength lies in knitting. I love your patterns and would be honored to test patterns for you.
L
LauraJ
Привет, я только что нашла вас через Ravelry. Ваши паттерны просто восхитительны. У меня двухлетний ребёнок, и я с радостью потестирую любые паттерны, если вы ещё ищете людей. Надеюсь, мы скоро увидим паттерны «Reflection» и «Pinwheel»!Hi, I just found you through Ravelry. Your patterns are gorgeous. I have a 2yo and would be happy to test any patterns if you are still looking for people. I hope we’ll see the “Reflection” and “Pinwheel” patterns soon!
Мне кажется, ваша детская одежда красивая и ни на что не похожая. Я бы очень хотела вязать КРЮЧКОМI think your childens clothes are beautiful and unique. I would love to CROCHET
Ваши детские паттерны красивые и неповторимые. Я бы очень хотела получить возможность протестировать их крючком. Спасибо.Your children’s patterns are beautiful and unique. I would love to have the opportunity to test crochet the patterns. Thank you.
K
kelly mauldin
У вас прекрасные паттерны!
Пожалуйста, свяжитесь со мной в любое время, чтобы я потестировала паттерны.
Вижу, что ваши паттерны очень популярны и на ваш призыв к тестировщикам откликнулось много людей, так что остаётся только надеяться, что очередь дойдёт и до меня! ;D
(Я опытная вязальщица крючком, которая часто не может найти паттерны по своему вкусу, поэтому обычно подгоняю тот, что ближе всего к желаемому, или придумываю свой.)You have beautiful patterns !
Please contact me anytime to test patterns.
I see that your patterns are very popular and you’ve gotten a great response to your call for testers, so I can only hope you actually get to me ! ;D
(I am an advanced crocheter who oftentimes can’t find patterns to suit me, so I typically adjust one that is closest to what I want or make one up.)
14 комментариев14 comments
Архив со старого сайта, 2008–2009. Новые комментарии появятся позже.Archive from the old site, 2008–2009. New comments are coming later.
Здравствуйте! Я бы с удовольствием протестировала ваши паттерны. Я вяжу крючком и спицами с детства и обожаю ваши модели. Дайте знать! Спасибо, ИнмаHello, I will like to test your patterns. I have crochet and knit since I was a child and love your designs. Let me know! Thanks Inma
Я могу протестировать паттерн, если хотите… КэролI can test a pattern if you like…Carol
Эти топы-халтеры такие милые. Я с радостью протестирую ваши паттерны, если вы всё ещё ищете тестировщиков. У меня две девочки, им они очень пошли бы. ♥ ЛизThese halter tops are so cute. I’d to be happy to test your patterns if you’re still looking. I have two girls who would look sweet in them. ♥ Liz
Я тестировала tropical chevron halter для YCMT и нашла его очень простым. Буду рада протестировать для вас ещё один. Я в основном вяжу спицами, но и крючком тоже. Спасибо, БетI’ve tested the tropical chevron halter for YCMT, and found it very easy. I’d be happy to test another for you. I’m mainly a knitter, but also crochet. Thanks, Beth
Я вяжу крючком уже 30 лет, у меня есть трёхлетняя внучка, которой я вяжу кофточки, и я бы очень хотела тестировать ваши паттерны, если вам ещё нужны люди. Обожаю ваши модели! Спасибо, НэнсиI have been crocheting for 30 yrs, I have a 3yr old granddaughter I crochet sweaters for and I would love to test your patterns if you need anyone else, I love your designs! Thanks, Nancy
Привет, Алла! Я бы с радостью протестировала ваши паттерны! Сейчас я как раз вяжу chevron halter, который купила, и инструкции, по-моему, очень легко читать и понимать. Если вам нужен ещё кто-то для тестирования паттернов, я свободна. Спасибо! Хизер МасиасHi Alla! I would love to test your patterns for you! I am currently making the cheveron halter that I purchased and the instructions are seemingly easy to read and understand. If you need someone else to test the patterns, I am available. Thanks! Heather Macias
Я с радостью протестирую паттерн. Я помешана на пряже!I’d be happy to test a pattern. I’m a fiber freak!
Если вам всё ещё нужны люди для тестирования паттернов, я вяжу и спицами, и крючком.If you are still in need of people to test patterns, I both knit & crochet.
Я тестировала Beach Party Corset Top для YCMT и сейчас тестирую ваш cherry top для YCMT. Я ОБОЖАЮ ваши паттерны и с радостью потестирую ещё. Я вяжу только крючком, но, если надо, могу научиться вязать спицами :) Основы вязания спицами я знаю, но крючок мне даётся быстрее и проще. Спасибо!I tested the Beach Party Corset Top for YCMT and I am currently testing your cherry top for YCMT . I LOVE your patterns and would love to test more . I only crochet but can learn to knit if need be :)I know the basics of knitting but crochet comes faster and easier to me . Thanks !
Я свободна, если вам ещё нужны тестировщики. Я вяжу и крючком, и спицами, но сильнее в спицах. Я люблю ваши паттерны и сочту за честь тестировать их для вас.I’m available if you still need testers. I do both crocheting and knitting but my strength lies in knitting. I love your patterns and would be honored to test patterns for you.
Привет, я только что нашла вас через Ravelry. Ваши паттерны просто восхитительны. У меня двухлетний ребёнок, и я с радостью потестирую любые паттерны, если вы ещё ищете людей. Надеюсь, мы скоро увидим паттерны «Reflection» и «Pinwheel»!Hi, I just found you through Ravelry. Your patterns are gorgeous. I have a 2yo and would be happy to test any patterns if you are still looking for people. I hope we’ll see the “Reflection” and “Pinwheel” patterns soon!
Мне кажется, ваша детская одежда красивая и ни на что не похожая. Я бы очень хотела вязать КРЮЧКОМI think your childens clothes are beautiful and unique. I would love to CROCHET
Ваши детские паттерны красивые и неповторимые. Я бы очень хотела получить возможность протестировать их крючком. Спасибо.Your children’s patterns are beautiful and unique. I would love to have the opportunity to test crochet the patterns. Thank you.
У вас прекрасные паттерны! Пожалуйста, свяжитесь со мной в любое время, чтобы я потестировала паттерны. Вижу, что ваши паттерны очень популярны и на ваш призыв к тестировщикам откликнулось много людей, так что остаётся только надеяться, что очередь дойдёт и до меня! ;D (Я опытная вязальщица крючком, которая часто не может найти паттерны по своему вкусу, поэтому обычно подгоняю тот, что ближе всего к желаемому, или придумываю свой.)You have beautiful patterns ! Please contact me anytime to test patterns. I see that your patterns are very popular and you’ve gotten a great response to your call for testers, so I can only hope you actually get to me ! ;D (I am an advanced crocheter who oftentimes can’t find patterns to suit me, so I typically adjust one that is closest to what I want or make one up.)