Two Butterflies Designs

Я так рада за мою милую подругу Инму — не только потому, что она недавно завела блог, но и из-за её самого первого (но, надеюсь, не последнего!) дизайна, и мне ужасно нравится, как получился этот топ!! Пожалуйста, продолжай в том же духе, дорогая!! Спасибо, что позволила поделиться ;o)

Чудесного дня всем!!!
P.S.: Вы заметили время этого поста?! Ха-ха, не могу поверить, но я до сих пор не перестроилась на сиэтлское время и всё равно просыпаюсь около 4–5 утра… Хм, может, это хороший шанс вернуться к хот-йоге и попробовать занятия, которые начинаются в 6:00 ;o)
6 комментариев6 comments
Архив со старого сайта, 2009. Новые комментарии появятся позже.Archive from the old site, 2009. New comments are coming later.
Спасибо за добрые слова, Алла. Ты действительно вдохновила меня на творчество, и я очень рада, что тебе понравилось.Thanks for the kind words Alla. You have really inspire me to create and I am very glad you like it.
Очень мило, Инма! Я пыталась подписаться на твой блог, но что-то пошло не так. Может, ты поможешь исправить данные? Мое имя отобразилось как что-то очень странное, хотя я ввела своё имя пользователя.Very cute, Inma! I tried to follow your blog, but something went wrong in the process. Maybe you can help me to correct the information? It processed my name as something very strange, even though I typed in my user name.
Обожаю этот топ — вы продаёте паттерн? Мне нужен проект для отпуска на следующей неделе, и я бы с удовольствием его связала.I love this tank top – are you selling the pattern? I need a project for my vacation next week and would love to make this.
Дорогая Ребекка! СПАСИБО БОЛЬШОЕ за интерес!! Пожалуйста, свяжитесь с Инмой по поводу подробностей. Инма, УУУУХУУУУУУ!!!!! Первый дизайн, первый клиент!!! Я так за тебя РАДА!!!!!! :dance: :dance: Тебе стоит заглянуть в мир паттернов, это ВЕСЕЛО 😉 (((((ОБНИМАЮ)))))Dear Rebecca! Thank you SO MUCH for your interest!! Please contact Inma for details. Inma, WhoooooooHoooooooooo!!!!! First design, first customer!!! I’m SO HAPPY for ya!!!!!! :dance: :dance: You should try to discover patterns world, it’s FUN 😉 (((((HUGS)))))
Хизер — вижу тебя среди подписчиков. Посмотрю, что можно сделать с именем. Ребекка — спасибо за добрые слова. У меня нет паттерна. Я понятия не имею, с чего начать его писать, но если когда-нибудь дойдёт до этого, я вам сообщу. Никогда не думала, что мой топ так понравится людям, особенно на фоне всех тех красивых топов, которые придумывает Алла. Ещё раз спасибо ИнмаHeather – I see you as a follower. I will see if I can do anything about the name. Rebecca – Thanks for the nice words. I don´t have a pattern. I haven´t had any idea how to even start writing one but if I ever get to it I will let you know. I never thought people will like my top soo much, specially with all the beautiful tops that Alla designs. Thanks again Inma
О, как мило, Инма! Ты прекрасно справилась с этим топом. Думаю, тебе стоит написать паттерн 😉Oh that is cute Inma! You did a wonderful job on the top. I think you should write up a pattern 😉