Papillon. Брошь крючком — бесплатный паттерн для детей и женщин

Эта миниатюрная вязаная крючком бабочка не только предвещает солнечные дни, но и служит чудесным акцентом для шапки, свитера, топа, сумки или шарфа… ну, и всего, что вам придёт в голову! Для модных заколок можно прикрепить к обратной стороне заколки или невидимки вместо булавки или застёжки броши. Эта красивая бабочка вяжется быстро и тоже отлично подходит для подарков. Её можно связать в любом сочетании цветов из любой пряжи, какую выберете.
Эту электронную книгу можно скачать БЕСПЛАТНО.
Скачать: papillon_pin_v1.pdf
ВАЖНО: чтобы скачать паттерн, нажмите на papillon_pin_v1.pdf (не на значок Adobe PDF), откройте pdf, а затем сохраните или распечатайте паттерн.

Уровень сложности: для начинающих
* В паттерне используются ТОЛЬКО навыки вязания крючком.
5 страниц, 4 фото, схема

Пожалуйста, прочитайте и соблюдайте мою информацию об авторских правах. СПАСИБО! Кроме того, этот паттерн не проходил проверку, поэтому, если найдёте ошибки или опечатки, дайте мне знать, и я их исправлю.
P.S.: Говорила ли я, что весна — моя САМАЯ любимая тема для дизайна?!! ;o) Я всё ещё ТАК увлечена работой над новыми жакетами и топами (и, КОНЕЧНО, паттернами тоже!!!) и очень скоро поделюсь множеством новинок… Следите за блогом 😉
51 комментарий51 comments
Архив со старого сайта, 2010–2021. Новые комментарии появятся позже.Archive from the old site, 2010–2021. New comments are coming later.
Как красиво, Алла!! Большое спасибо, что поделилась паттерном 🙂How beautiful Alla!! Thank you so much for sharing the pattern 🙂
Большое спасибо, что делитесь этим паттерном! Он очень красивый! Пожалуйста, продолжайте выкладывать паттерны, ваши работы чудесны!!!Many thanks for sharing this pattern! It is very beautiful! Please keep the patterns coming – your work is wonderful!!!
Большое спасибо, Алла. Такая красота. Конечно, буду следить… Жду ваших новых моделей. Обнимаю.Thank u very much Alla. Soooo beautiful. Of course will stay tune … Waiting for your new designs. Hugs.
О, пожалуйста и большое спасибо за добрые слова! Шерил, конечно, буду 😉Oh, you are VERY Welcome and Thank you so much for your kinds of words! Cheryle, sure I will 😉
Ой, как мило! Большое спасибо, поставлю ссылку.Aww, that is super cute! Thanks so much for this, I’ll be linking.
Я только что нашла этот сайт и восхищена вашими прекрасными работами. Я распечатала паттерн бабочки и надеюсь попробовать его для внучки. Большое спасибо.I just found this site and am awed with your beautiful work. I’ve printed the butterfly pattern and hope to try it out for my granddaughter. Thank you so much.
большое спасибо за такой милый паттерн! с наилучшими пожеланиями из Австрии!thank you so much for that nice pattern! best wishes from Austria!
красивая бабочка, но если можно, хотелось бы получить его на французском, пожалуйста, спасибоjoli papillon mais j’aimerais si possible l’avoir en français svp merci
очень красивый паттерн!!!!!!!!!very nice pattern!!!!!!!!!
меня интересует ваш бесплатный паттерн. у меня инвалидность, моё занятие — вязание крючком. спасибо.im interest your free pattern. im dissability my entretai is crochet. thank you
Я просто обожаю вязать крючком, это потрясающая брошь.I just love to crochet, this is awesone pin.
Хочу получить этот паттерн.I want to get this pattern.
Здравствуйте! Я впервые вижу все эти чудесные вещи. Я собираюсь связать брошь Papillon, она такая красивая, и расскажу вам, когда закончу. Мне 82 года. Вяжу крючком с 14 лет. Я ОБОЖАЮ ЭТО! ! Джойс XHi This is the first time I saw all these lovely items. I am going to make the Papillon pin as it is so beautiful and I will tell you when I have done it. I am 82 years old. Been crocheting since I was 14. I LOVE IT ! ! Joyce X
Обожаю это!! Одна из моих близняшек любит бабочек, и я знаю, что ей понравится, если я свяжу их для неё!!I love this!! One of my twins loves butterflies, and I know she is going to enjoy my making her some!!
привет мне двенадцать лет мне очень нравятся ваши прелестные вещи и если я выиграю то подарю их маме а она мечтает о ваших вещах!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!hi i’m twelve years old i really like ur lovely items and if i win i would give the items to my mom and she’s been dreamaing of having one of ur items!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо за паттерн, моя невестка любит бабочек, и я планирую сделать из неё «бант» для её рождественского подарка. Я вяжу крючком с 4 лет, меня научила прабабушка на нитках для вязания крючком. Мой первый проект была салфетка с анютиными глазками. Теперь я с удовольствием вяжу шапки, детские кофточки.Thanks for the pattern, my daughter-in-law likes butterflies and I plan on making for the “bow” on her Christmas present. I have been crocheting since I was 4, my great-gramma taught me on crochet thread. My first project was a pansy doily. Now I enjoy making hats, baby sweaters.
Мне нравится этот паттерн, но я не могу понять, как его скачать. ПОМОГИТЕ!!! Спасибо.:)I love this pattern, but can not figure out how to download. HELP!!! Thanks.:)
Даниэль, теперь всё исправлено. Спасибо за интерес и терпение! :0)Danielle, It’s fixed now. Thanks for your interest & patience with me! :0)
Вы создали много красивых вещей. Спасибо, что выложили паттерн бабочки. Я свяжу одну для скрапбукинга, над которым работаю. Я ещё скачала паттерн вашей броши-розы — думаю, она тоже хорошо подойдёт для скрапбукинга.You have designed many beautiful items. Thank you for posting the butterfly pattern. I’m going to make one for a scrapbook design I’m working on. I also downloaded the pattern for your rose brooch – think it will be nice for scrapbooking also.
Отличный паттерн… где найти усики???Great pattern….where can I find the antenna???
Я пытаюсь получить паттерн броши-бабочки, но он не открывается. Можете прислать его по почте? спасибоI am trying to get the pattern for the butterfly brooch, but it won’t come up. can you email it to me. thank you
МНЕ НУЖЕН ЭТОТ ПАТТЕРН. ПОЖАЛУЙСТА, ПРИШЛИТЕ ЕГО МНЕ НА [e-mail скрыт] СПАСИБО. КЭРОЛI NEED THIS PATTERN. PLEASE EMAIL IT TO ME AT [e-mail hidden] tHANK YOU . CAROL
спасибо, Алла. Я сделала две (очень быстро), и мой внук надел их на фотосессию. Спасибоthank you Alla. I made two (really quick) and my grand-child wore them on an outfit for a photo-shoot. Thanks
Очень хочу этот паттерн, но не могу его скачать 🙁Would love this pattern but I can’t download it 🙁
Я не могу скачать ни паттерн, ни e-book.I cannot download the pattern or the e-book.
Чудесный паттерн, я искала паттерн бабочки, чтобы делать заколки для внучки. Можете прислать его мне по почте? Вижу, у многих та же проблема, это скоро исправят? Спасибо! И спасибо, что делитесь 🙂 ЭлленWonderful pattern, I’ve been looking for a butterfly pattern to make hair clips for my grand daughter. Could you e-mail me the pattern? I see many other people are having the same problem, will this be correctedsoon. Thanks! And thanks for sharing 🙂 Ellen
Николь и Велма, Я только что перепроверила скачивание этого паттерна, у меня всё работает. Какая именно проблема у вас со скачиванием?! Пожалуйста, сообщите, и я это исправлю. Спасибо, АллаNicole and Velma, I’ve just double checked this pattern download and everything is work for me. What kind a problem do you have with this download?! Please let me know, so I can fix it. Thank you, Alla
Благодаря Эллен, думаю, мы поняли, в чём проблема. Чтобы скачать паттерн, нажмите на papillon_pin_v1.pdf (НЕ на значок Adobe PDF), чтобы открыть pdf, а затем сохраните или распечатайте паттерн.Thanks to Ellen, I think we figure out what a problem was. To download pattern, click on papillon_pin_v1.pdf (NOT a PDF Adobe Icon) to open a pdf and then save or print the pattern.
ЗДРАВСТВУЙТЕ, я бы тоже хотела получить объяснения для бабочки на французском, я не говорю по-английски, мне бы хотелось прочесть всё, что говорится на сайте. СПАСИБО И ХОРОШЕГО ДНЯ. КЛО.BONJOUR ,je voudrais bien moi aussi avoir les explications du papaillon en français, ne parlant pas anglais il ne plairait de lire tout ce qui se dit sur le site. MERCI ET BONNE JOURNEE.CLO.
я не могу скачать модель? спасибо кло.je ne peux pas telecharger le modele ? merci clo.
КАК МИЛО. ОБОЖАЮ, МНЕ НУЖНЫ ИНСТРУКЦИИ, ГДЕ ИХ НАЙТИHOW CUTE. i LOVE IT i MUCT HAVE THE INSTRUTIONS wHERE CAN i FIND IT
Отличный паттернGreat Pattern
Здравствуйте! Отличные паттерны! Ваши работы прекрасны! К сожалению, я не могу скачать ни один из бесплатных паттернов с вашего сайта. Пробовала три-четыре, не получается. 🙁 Не знаю почему. Можно ли как-то получить некоторые из них? Спасибо и удачи в ваших чудесных работах! ЛиHi, Great patterns! Your work is beautiful! Unfortunately, I cannot download any of the free patterns from your site. I tried three or four of them and it doesn’t work. 🙁 I don’t know why. Is there any chance to have some of them? Thanks and good luck with your wonderful work! Lee
Papillon Crocheted Pin придумала Алла Коваль, а инструкции есть на My little city girl и на Ravelry. Нравится Нравится Будьте первым, кому это понравится.[…] Papillon Crocheted Pin fue diseñado por Alla Koval y las instrucciones están en My little city girl y en Ravelry. Me gusta:Me gustaSé el primero en decir que te gusta esta […]
Потрясающе, спасибоAmazy thanks
Обожаю эту маленькую бабочку! Я использовала тонкую разноцветную пряжу, и получилось красиво. Паттерн очень легко читается. Я оставила очень длинные концы нитей и завязала их, получилось ожерелье для моей маленькой внучки. Она была в восторге!I love this little butterfly! I used a fine, multicolored yarn and it is beautiful! Very easy to read pattern. I left very long strands on the ends, and tied them to make a necklace for my little granddaughter. She was thrilled!
Много лет назад я была подписана на «Workbasket», небольшой журнал по рукоделию размером с Reader's Digest, и там был этот паттерн бабочки или очень похожий. Я брала больший крючок и пряжу worsted и делала по этому паттерну магниты и украшения для волос.Many years ago I subscribed 2 “Workbasket”, a small craft magazine, about the size of a Readers’ Digest, & this butterfly pattern or one very close 2 it was in it. I used a larger hook & worsted weight yarn & used 2 make magnets & hair ornaments from that pattern.
Я не могу получить ваш паттерн. Пожалуйста, проверьте свой сайт.I am unable to get your pattern. Please check over your website.
Я не могу скачать ваш pdf-файл бабочки. Не могли бы вы прислать его мне по почте? СпасибоI am not able to download your pdf file for the butterfly. Could you please email it to me? Thank you
Не берите в голову. Я наконец нашла, где можно скачать..Nevermind. I finally found where I could get the Download..
Спасибо, что поделились красивым паттерном бабочки. Я поставила ссылку на бабочку на http knutsel/dekentje.blogspot.comBedankt voor het delen van het mooie patroon van de vlinder. Ik heb een link geplaatst naar de vlinder op http knutsel/dekentje.blogspot.com
Хотела бы попробовать бабочку как украшение для небольшого пледа. Спасибо, что делитесь.Would love to try the butterfly as an embellishment for a small afghan. Thank you for sharing.
Спасибо, что делитесь этим чудесным паттерном. Одна из внучек только что объявила, что теперь увлекается бабочками!!! Идеально.Thank you for sharing this wonderful pattern. One granddaughter has just announced she’s into butterflies now!!! Perfect.
Спасибо, Эллисен! Я ОБОЖАЮ бабочек, сколько себя помню 😉Thank you Ellisen! I do LOVE butterflies since I remember myself 😉
Хотела бы этот паттерн для моих маленьких внучек, они любят заколки и прочее для волос. Обе занимаются балетом, джазом и чечёткой, и мы всегда ищем что-нибудь необычное для их причёсок. Я использовала бы его только для них. Заранее благодарю.I would love this pattern for my little grandaughters as they love clips etc. in their hair. they both do ballet and jazz ans tap and we are always looking for different things for their hair. I would only use this for them .Thanking you in advance.
Я люблю вязать крючком | […] /2010/01/papillon-crocheted-pin-free-pattern/ […][…] /2010/01/papillon-crocheted-pin-free-pattern/ […]
Спасибо за такой чудесный паттерн.Thank you for such a darling pattern.
я скачала ваш паттерн, но не могу его открыть, поэтому не могу связать… помогите, пожалуйстаi downloaded your pattern but i cannot open it so therefore i cannot make it…can you help me please
[…] на сайт паттерна и […][…] to pattern website and […]
Мне нравятся ваши паттерны, но я не могу их скачать. Выдаёт ошибку «file does not exist». Что я делаю не так? Подскажите, пожалуйста.I love your patterns, however unable to download them. Gives me error, “file does not exist”. What am I doing wrong? Please guide.
Здравствуйте, Я только что обновила плагин скачивания, пожалуйста, попробуйте ещё раз скачать ваш паттерн. Если возникнет та же проблема, напишите мне на [email protected], и я пришлю вам паттерн напрямую. С уважением, АллаHi, I just updated a download plugin, please try again to download your pattern. If you will have the same issue, please email me at [email protected] and I’ll email the pattern direct to you. Sincerely, Alla