Poppy. Вязаный спицами топ-майка с деталями крючком для девочек — паттерн

Любите ли вы и ваша малышка маки так же, как я? Если да, этот топ точно станет хитом! Такой милый и летний! Топ в стиле майки с регулируемыми бретелями украшен объёмным маком крючком и двумя рядами рюшей в таких свежих зелёных тонах. В паттерн входит урок вязания с бисером (описаны две техники)..


Размер: 2 (4, 6, 8, 10, 12) лет
Уровень сложности: средний
Пряжа: Katia Bamboo (60% бамбук, 40% хлопок/50 г (1.75 oz)/109 yds)
или [Tahki Cotton Classic (100% хлопок/50g (1.75 oz)/108 yds)] №1 [№3001] белый – 2 (2, 2, 3, 3, 4) мотка и Omega La Perla (100% мерсеризованный хлопок/50 г (1.75 oz)/254 m (278 yds) ) №529 var olive – 1 моток
* В этой модели используются и вязание спицами, и вязание крючком.
10 страниц, 6 фотографий, 2 схемы, схема-выкройка, урок

Этот паттерн отредактирован профессиональным техническим редактором и проверен мной. Тем не менее, пожалуйста, пишите мне, если у вас есть ЛЮБЫЕ вопросы. Я с радостью окажу поддержку по электронной почте по любому из моих паттернов.
Авторские права: все права защищены. Пожалуйста, уважайте права автора паттерна. Никакая часть этой работы не может быть скопирована или воспроизведена любым способом без письменного разрешения My Little Citygirl. Покупателю паттерна разрешено продавать готовые изделия с целью получения прибыли в ограниченных объёмах. © Copyright 2010 My Little Citygirl.
Паттерн доступен в моём магазине, на Etsy, Raverly, DaWanda и Artfire.
ОГРОМНОЕ спасибо Кристи Арчер и милой мисс Ферри за такие ПРЕКРАСНЫЕ фотографии! Обязательно загляните на Christie Archer Photography, там больше информации.
Ещё раз спасибо, ребята! С вами так приятно работать! С нетерпением жду новой совместной работы в самом ближайшем будущем ;o)
17 комментариев17 comments
Архив со старого сайта, 2010–2011. Новые комментарии появятся позже.Archive from the old site, 2010–2011. New comments are coming later.
ТАКАЯ МИЛАЯ! Я просто ОБОЖАЮ её! Может, я всё-таки соберусь и свяжу топ (не на спицах, пока сама не научусь). Отличная работа, Алла!SO ADORABLE! I absolutely LOVE IT! Maybe I will get around to actually making a top ( one not knitted, until I teach myself) Great work Alla!
Великолепно — как всегда! Так в этом году ты даришь нам цветочную коллекцию?Gorgeous – as usual! So this year you give us flower collection?
Ааа, огромное СПАСИБО, мои дорогие!! Ирина, ты хочешь, чтобы эту цветочную коллекцию продолжили?! 😉 Я только ЗА, ты же меня знаешь, LOL! Но, с другой стороны, мне не терпится наконец сосредоточиться на детской линии… О, и ОГРОМНОЕ спасибо за предложение протестировать, я бы с удовольствием поработала с тобой!!!! ОБНИМАЮ КРЕПКО, АллаAhh, Thanks A LOT, my Dears!! Irina, do you want this flower collection to be continued ?! 😉 I’m just IN if so, you know me LOL! But, on the other side, I’m dying to finally get focused on baby line… Oh and MANY Thanks to offering a testing, I would LOVE to work with you!!!! BIG HUGS, Alla
Это самое милое! Вообще-то одуванчик и розовое болеро крючком тоже невероятно милые. Вижу, что мне надо браться за дело этой весной для внучки. Мне очень нравятся ваша креативность и талант. Спасибо, что делитесь ими с нами!This is the cutest! Actually, the dandelion and the pink crochet bolero top are incredibly cute, too. I see I need to get busy this Spring for my grand-daughter! I love your creativity and talent. Thank you for sharing it with us!
О боже! Это так великолепно! Сочетание цветов потрясающее! Я просто в полном восторге!!!Oh my! This is so georgeous! Colour combination is amazing! Well, I’m totally impressed!!!
Алла, сногсшибательный топ! Очаровательные детали! Я еще от одуванчиков и от кружевного пальто не отошла, а тут такая красотаааа! Эх, точно до себя руки не дойдут 🙂Alla, what a stunning top! Charming details! I haven't even recovered from the dandelions and the lace coat yet, and here's such beauty! Oh well, I definitely won't get around to doing something for myself 🙂
Алла, великолепный паттерн, как всегда!! Вы так талантливы. Ваши работы изысканны!! Жду с нетерпением ещё много новых.alla, gorgeous pattern as usual !! you are so talented. your work is exqusite!! look forward to many more.
Абсолютно прекрасно!! И девочка тоже.Absolutely beautiful!! And so is the little girl.
Просто нет слов, какая красотень!!!! Где можно преобрести ваши схемы????Simply speechless, what a beauty!!!! Where can I buy your patterns????
Боже мой! Это так красиво! Большое спасибо за эту работу! Мне правда очень нравится! И большое спасибо за ваш блог, я читаю его с настоящим удовольствием! Мартин (из Пикардии, Франция)Oh My ! Its so beautiful ! A lot of thanks for this work ! really i love it ! and thank you very much for your blog, I read it with a real pleasure ! Martine (from Picardy in France)
Потрясающе! Мне нравится, Алла 🙂Amazing! I love it Alla 🙂
О боже! Абсолютно прекрасно!!Oh my!Absolutely beautiful!!
Хочу официально ПОБЛАГОДАРИТЬ АЛЛУ за конкурс, благодаря которому я выиграла этот ПРЕКРАСНЫЙ ПАТТЕРН!!! Алла, ты самая милая 🙂 ЕЩЁ РАЗ ОГРОМНОЕ СПАСИБО 🙂 Я такая счастливая 🙂I’d like to THANK TO ALLA officially for contest wich made me win this BEAUTIFUL PATTERN!!! Alla you are the sweetest 🙂 THANKS A LOT AGAIN 🙂 I’m so lucky person 🙂
Сестра показала мне паттерн шапки крючком. Я скачала паттерн, и когда читала инструкцию, наткнулась на обозначение, которого никогда не видела: FPdc. За все годы вязания крючком (а я много вязала, а ещё и на спицах) этот термин мне незнаком. Я знаю, что это прибавка, но объяснения нет — откуда это знать новичку, или я просто!!!! Немного больше информации было бы здорово. Бернис ЛэнгMy sister allerted me to the pattern for the crocheted hat I downloaded he pattern and upon reading the directions I came upon a symbol I have never seen before FPdc In all my years of crocheting and I have done lots alon with knitting this term is unformilliar. I know it’s an increase but no explanation how would a beginner know or am I just!!!!a little more info would be great. Bernice Lang
ЭТОТ ПАТТЕРН БЕСПЛАТНЫЙ, ОН ПРЕКРАСЕН ДЛЯ МОЕЙ ДОЧЕРИTHIS PATTER IS FREE IS BEAUTIBUL FOR MY DAUGHTER
Мне просто безумно нравится этот паттерн, но я не смогла закончить его для дочери, потому что не могу купить Omega La Perla (100% мерсеризованный хлопок / 50 г (1,75 унции) / 254 м (278 ярдов)) #529 var olive – 1 моток Я пыталась заказать моток через интернет, но когда он пришёл, он был чудесного лаймово-зелёного цвета, а не меланжевого зелёного, как на паттерне. Я живу в Тасмании, Австралия, и если кто-то подскажет, где можно купить Omega La Perla нужного цвета, буду признательна за ответ. Жду ответа, Спасибо, КристинI simply adore this pattern, but have not been able to finish it for my daughter as I have not been able to purchase the Omega La Perla (100% Mercerized cotton/50 g (1.75 oz)/254 m (278 yds) ) #529 var olive – 1 ball I did try purchasing a ball over the internet, but when it arrived, it was a lovely lime green, not the variegated green shown on the pattern. I live in Tasmania, Australia, and if anyone could direct me to where I can purchase the correct colour of Omega La Perla, I would appreciate a comment back. Waiting to hear, Thanks, Christine
Здравствуйте, Кристин! Большое спасибо, что сообщили мне об этом! К сожалению, именно та меланжевая зелёная пряжа, которую я использовала, снята с производства, но теперь у Omega La Perla есть ещё два меланжевых зелёных оттенка (#659 и #660), они доступны здесь: http://creativeyarnsource.com/la_perla.html Но, с другой стороны, думаю, лаймово-зелёный, который вы получили, подойдёт и будет смотреться просто идеально! Я бы точно использовала лаймово-зелёный!! С уважением, АллаHi Christine, Thank you so much for letting me know about this! Unfortunately, that exactly var green yarn I’ve used is discontinued, but now Omega La Perla has two another var green ones (#659 and #660), which are available here: http://creativeyarnsource.com/la_perla.html But on the other side, I think a lime green you got will work and match just perfect! I would be used lime green for sure!! Sincerely, Alla