Мы вернулись
Hola amigos ;o) Мы только что вернулись из Barcelo Riviera Maya, Мексика, полные энергии, воспоминаний и счастья! Это место действительно больше, чем можно себе представить, и мы обязательно вернёмся!
Океан. Бирюзовая вода около 29°C. Очень спокойно и дружелюбно даже для малышей… ну, кто не любит океан?!


Бассейны. Пять по-настоящему гигантских бассейнов быстро стали абсолютными любимцами Кристин. Они наполнены натуральной пресной водой без хлора (!!), и это первые бассейны, которые по-настоящему понравились и мне ;o)




Водные развлечения… наконец-то! Отпуск с 9-летним ребёнком — это действительно другое дело, и возможностей гораздо больше. Особенно если малышка умеет плавать. В этот раз мы отлично провели время в нашем первом двухчасовом приключении со снорклингом, Кристин была умницей, и нам всем это ужасно понравилось!
Какое вдохновение для продолжения моей линии Ocean Friends… следите за новостями ;o)


Дайвинг. Нам нужно подождать ещё год, чтобы взять Кристин с собой нырять в океане, но мы решили не откладывать и прошли свой первый урок дайвинга, пока в бассейне. Конечно, нужно учиться ещё и ещё, но на то, чтобы подготовиться к первому погружению, ушло всего несколько минут. Спасибо Эдуардо, нашему инструктору!


Плавание с дельфинами. Один из наших подарков Кристин на 9-й день рождения 17 ноября. Она была в невероятном восторге и счастье и мгновенно влюбилась в дельфинов ;o)



Флора. Если вы меня знаете, вас не удивит столько фотографий ниже. Я совершенно без ума от тропических растений и успешно «усыновила» некоторые из них здесь, в районе Сиэтла. Просто радость для глаз…




… И фауна. Какая милашка, правда?! LOL Кстати, один официант рассказал нам, что игуаны большие поклонницы картошки фри… бедняжки ;o)

Курорт. Чистый побег от повседневности… и он тоже был включён ;o)


Рестораны и шведские столы с потрясающим разнообразием международных кухонь, свежевыжатыми соками и тропическими фруктами, вкусными йогуртами на завтрак и таким выбором моих любимейших морепродуктов — 6 дней рая для любителей морской кухни — разве можно желать большего?! lol


… и ещё одна дилемма выбора (с чего начать?! :о) шучу!

Вечерние шоу. Весёлые. Оригинальные. Замечательные. Каждый день нас баловали чем-то особенным, и нам это очень нравилось!


… да, пожалуй, это всё :o) Прошу прощения за такое количество фотографий, но у меня есть оправдание. Я наконец прочитала инструкцию к своей зеркальной камере… Почти через два года — лучше поздно, чем никогда, правда?! … И, похоже, я зацепилась. Конечно, мне ещё ОЧЕНЬ многому нужно учиться, но играть с камерой и немного понимать, что я делаю, было правда весело.
Ну всё. Я вернулась и в первую очередь займусь ответами на все ваши письма. Из-за путаницы с комментариями и участием в моём розыгрыше для подписчиков я опубликую список участников завтра (22 ноября) утром, а к вечеру выберу победительницу с помощью генератора случайных чисел. Также релиз версии пальто Polar Bear крючком запланирован на 23 ноября. Следите за новостями.
С уважением,
Алла
7 комментариев7 comments
Архив со старого сайта, 2010–2011. Новые комментарии появятся позже.Archive from the old site, 2010–2011. New comments are coming later.
О, похоже, вы замечательно провели время, и по тебе это тоже слышно! Прекрасные фото, Алла!! Мне очень нравится, когда ты делишься фотографиями, это почти как будто мы там были. Твои фото годятся для рекламных брошюр!! Обожаю их. БОЛЬШИЕ обнимашки!!Oh it looks like you guys had a wonderful time and well.. also completely sounds like it! Beautiful pictures Alla!! I really love when your share your pictures, because it is almost like we are there. Your pictures would be good enough for brochures!! I love them. BIG hugs!!
О да, моя Сара, было чудесно 😉 Спасибо большое за добрые слова! До связи!!! ОБНИМАЮ И ЛЮБЛЮ, АллаOh yes, my Sarah, we did 😉 Thank you so much for your sweet comments! TTYS!!! HUGS & LOVE, Alla
Какая же красота! как хорошо отдохнуть!What beauty! How nice to have a rest!
Ир, спасибки! Учитывая, что здесь уже второй день идет снег, даже не вериться, что все это с нами происходило пару дней назад 😉Ira, thanks! Considering it's been snowing here for the second day, it's hard to believe all this happened to us just a couple of days ago 😉
Привет! Аллусик! Да, какие вы умнички! Фотки просто супер! Кристина выросла, такая лапуля….. Ты тоже такая красотка стройная. Не страшно было с аквалангом? А дельфины в бассейне или это океан? Пора пить кофе. У меня винда полетела на буке, а когда восстановили камера исчезла, я ее сегодня восстановлю и буду тебе звонить. Ты фотки наши получила?Hi! Allusik! Yes, how clever you all are! The photos are super! Kristina has grown, such a sweetie….. You're such a slim beauty too. Weren't you scared with the scuba gear? And are the dolphins in a pool or is it the ocean? Time for coffee. Windows crashed on my laptop, and when it was restored the camera disappeared, I'll fix it today and call you. Did you get our photos?
Моё любимое фото – то, где Кристин и дельфин держатся за руки… бесценно! ОБОЖАЮ! 😀My favorite photo is the one with Kristin and the Dolphin holding hands…priceless! LOVE IT! 😀
Красивые фото!!! Сад тюльпанов захватывает дух!!!Beautiful pics!!! the tulip garden is breathtaking !!!