С Днём святого Валентина и подарок для вас!!

От моего сердца к вашим — с Днём святого Валентина всех!! Посылаю вам немного любви, чтобы вы знали, какие вы сегодня особенные!
Отпразднуйте День Валентина с моими особыми предложениями. Во-первых, скидка 50% на все паттерны! Используйте при оформлении заказа промокод SPREADLOVE.
Промокод действует в моём магазине, на Etsy и на Raverly.
Предложение действует с этой минуты до понедельника, 18 февраля 2013, 11:59 вечера по тихоокеанскому времени (PST).
Если у вас возникнут вопросы или трудности с промокодом — просто дайте мне знать.
А в дополнение к распродаже у меня для вас есть Клубничные Ballcakes! ;o) Один счастливчик из любой точки мира выиграет коробку с дюжиной аппетитных ballcakes — «пирожных» из пряжи, которые:
- 0 калорий
- вкусные цвета
- масса удовольствия и возможностей
- с ними просто наслаждение работать
- идеально подходят для любых весенне-летних проектов и не только
В набор входит:
- Katia Bamboo (60% бамбук, 40% хлопок; 109 yd [100 m]/1.75 oz [50 g]): 2 мотка №8 светло-розовый, 2 мотка №13 конфетно-розовый, 4 мотка №4 красный
- Online Linie 163 Bingo (100% хлопок; 137 yd [125 m]/1.75 oz [50 g]): 4 мотка №19 розовая роза
- 12 мягких клубничных аппликаций
- Cupcake Display Box для переноски и показа 12 кексов от Wilton

КАК УЧАСТВОВАТЬ В РОЗЫГРЫШЕ
Просто оставьте комментарий к этому посту здесь (на mylittlecitygirl.com), чтобы мы знали, что вы участвуете. Единственное условие — присоединиться до полуночи 21 февраля 2013 по тихоокеанскому времени (PST).
Победителя я выберу с помощью генератора случайных чисел random.org. Победитель получит уведомление по электронной почте в пятницу, 22 февраля 2013 года.
С огромной любовью,
Алла



81 комментарий81 comments
Архив со старого сайта, 2013. Новые комментарии появятся позже.Archive from the old site, 2013. New comments are coming later.
Как здорово! Обожаю эту пряжу! Вы такая милая, Алла… удачи победителю! 😀How awesome! I love those yarns! You are so sweet, Alla…good luck to the winner! 😀
Ооо! Они выглядят ВКУСНО!!! Вы, наверное, самый милый человек из всех, кого я знаю. Вы всегда что-нибудь раздаете <3Ooo! Those look YUMMY!!! You’re probably the sweetest person I know. You’re always giving away stuff <3
Я УЧАСТВУЮ! Обожаю-обожаю-обожаю розовый и красный!I’m IN! I love love love pink and red!
Какой чудесный приз!!! Спасибо за шанс.What a wonderful prize!!! Thanks for the chance.
Красиво и креативно! Я всегда восхищаюсь тем, чем вы делитесь! Так держать! С ДНЕМ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА!Beautiful and creative! I’m always impressed with the things you share! Way to go! HAPPY VALENTINES DAY!
Привет, Алла, надеюсь, еще не поздно участвовать, я получила ваше письмо только сегодня утром. Надеюсь, я выиграю. Спасибо!!!! ЦЕЛУЮHi Alla, I hope it’s not too late to enter, I just got your email this morning. I hope I win. Thank you!!!! XOXO
Я участвую! Великолепные цвета!!!I’m in! Gorgeous colors!!!
Обожаю эти клубочки-пирожные! Такие очаровательные! С Днем святого Валентина!Love the ball cakes! So adorable! Happy Valentine’s Day!
Какая прелесть! Моя дочка решила, что это настоящие кексы. LOL! Я участвую в этом милом розыгрыше.Too cute! My daughter thought those were real cupcakes. LOL! I’m in on this cute give-away.
Я определенно УЧАСТВУЮ!! Я ОБОЖАЮ пряжу!!!:-)I’m definitely IN!! I LOVE yarn!!!:-)
Я тоже получила ваше письмо сегодня утром и очень хотела бы участвовать в розыгрыше, чтобы тоже получить шанс выиграть.I just rec’d your e-mail this morning also, and I’d sure like to be in the drawing for a chance to win also.
Я участвую. Мне очень нравится подача. Я не поняла, что это пряжа, по картинке в письме.I’m in. Love the presentation. I didn’t realize they were yarn from the pic in the email.
Обожаю ваши модели, Алла, и у меня в библиотеке паттернов есть почти все. Жду каждую новую. Спасибо вам и с Днем сердца!Love your designs Alla, and I have most of them in my pattern library. Look forward to every one. Thanks and Happy heart day!
Потрясающие цвета пряжи! Прекрасного вам «Дня сердца», Алла!Awesome colors of the yarn! Have an awesome “Heart” day, Alla!
так мило! и чудесные цвета!so cute! and wonderful colors!
Обожаю фото. ВКУСНЯТИНА!Love the photo. YUMMY!
Я участвую!!!! Прекрасные цвета 🙂I’m In!!!! Beautiful colors 🙂
Я участвую.. хотя не до 1 января 🙁I am in.. though not by Jan 1 🙁
Ох, Джулия, огромное спасибо, что сообщили. Я имела в виду 21 февраля 😉 Я только что исправила.Oh Julia, thank you so much for letting me know. I meant February 21th 😉 I’ve just fixed.
Какой чудесный приз!!! Спасибо за шанс выиграть!What a wonderful prize!!! Thanks for the chance to win!
Отличный подарок тому, кто выиграет! Я ценю вашу креативную работу!Nice gift for whomever wins! I appreciate your creative work!
Я участвую!! С Днем святого Валентина!I’m in!! Happy Valentines Day!
Я участвую! Огромное спасибо за ваши чудесные паттерныI’m in! Thanks so very much for your wonderful patterns
Я участвую 🙂 С Днем святого Валентина!!I’m in 🙂 Happy Valentine’s Day!!
Ах!Ah!
С Днем святого Валентина! ваши работы и паттерны всегда такие красивые и вдохновляющие!Happy Valentine’s Day! your work and patterns are always so beautiful and inspirational!
Такая красота. Очень хотела бы выиграть и сделать сюрприз моей лучшей подруге!So gorgeous. Would love to win this and surprise my BFF!
Я участвую 🙂 И вас с Днем святого Валентина.I am in 🙂 Happy Valentine’s Day to you, also.
Я участвую !! С Днем святого Валентина, Алла ЦЕЛУЮI’m in !! Happy Valentines day Alla XOXOXO
Моей дочке бы это очень понравилось!My daughter would love this!
Обожаю эти цвета, а подача просто прекрасна. Вы знаете, как завоевать сердца и внимание всех. Это показывает, как вы хорошо и усердно работаете для ваших читателей (поклонников). С Днем святого Валентина.I love those colors and the presentation is beautiful. You know how to gets everybody hearts and attention. This represents how good and hard you work for your readers(fans). Happy Valentine.
Я участвую! Ноль калорий и масса веселья! Спасибо, как всегда, за ваши замечательные идеи и забавные паттерны!I’m in! Zero calories and lots of fun! Thanks as always for your great ideas and fun patterns!
Такая красивая пряжа! Спасибо, Алла!Such beautiful yarn! Thank you Alla!
Я участвую. У меня две новые приемные внучки, и я бы хотела связать что-нибудь для них из этих красивых цветов!!I’m in. Have two new adopted granddaughters and would love to make something for them with those beautiful colors!!
Вы так креативны!!!! Обожаю, обожаю эти «кексы»……. Считайте меня УЧАСТНИЦЕЙ однозначно……… Спасибо, ТришYou are so creative!!!! Love, love the “cupcakes”…….Count me IN for sure……… Thanks, Trish
Ого, потрясающий конкурс… обожаю цвета этой пряжи. Удачи всем!!!!! Спасибо!!!!Wow, awesome contest…love the colors of those yarns. Good luck to all!!!!! Thanks!!!!
Я участвую. У моей маленькой дочки уже второй день высокая температура….. так что у меня не было возможности написать комментарий. С Днем святого Валентина вас!!!! Наилучшие и самые теплые пожелания вашей семье!!!I’m in. My little daughter has very high fiver second day already….. so i didn’t have chance to write a comment. Happy valentines day to you!!!! Best and warm wishes to you family!!!
Потрясающие цвета!!! Обожаю!!! Где она продается??? Я не могу найти в магазинах…..Amazing colors!!! I love it!!! Where it is selling??? I can’t find in store…..
Наталья, К сожалению, эта пряжа больше не продается в магазинах, но есть в моих запасах 😉 У меня есть еще мотки Katia bamboo и Bingo, но они не в такой «подарочной» форме, хотя совершенно новые и неиспользованные. Думаю добавить их в набор для победителя как дополнение для проекта побольше.Natalia, Unfortunately this yarn is not available anymore in stores, but in my stash 😉 I have more balls of Katia bamboo and Bingo, but they are not in such “present-perfect” shape even if absolutely new and newer used. I think to add them to the winner package as some extra for bigger project.
Спасибо за ответ, Алла!!! Победитель будет счастлив!!!!Thank you Alla for your answer!!! The winner will be happy!!!!
Я УЧАСТВУЮ! Очень хотела бы выиграть.I’m IN! Would love to win.
ох, красота!!! и как раз то, что мне нужно для подарка новорожденной девочке! спасибоoh boy beautiful!!! and just what i need for a new baby girl gift! thank you
Сладкого Дня святого Валентина! Прекрасные цвета!Happy Sweet Valentine Day! Beautiful colors!
Спасибо огромное, мимо пройти невозможно!Thank you so much, it's impossible to walk past!
Какая вкуснятина! Я ОБОЖАЮ эти цвета!HOw yummy! I LOVE these colors!
Какой это был бы идеальный подарок на День святого Валентина <3What a perfect Valentine gift that would be <3
И вас с Днем сердца. Какой потрясающий розыгрыш!Happy Heart Day to you, too. What an awesome giveaway!
Красивые цвета и упаковка! Мне нравится, как вы пришиваете аппликацию-клубнику сверху на клубок ^_^Beautiful colors and package! I like the way you attach the strawberry applique at the top of ball ^_^
Они просто восхитительны !!They are absolutely lovely !!
Это красиво и заботливо. Спасибо за ваши идеиThis is beautiful and thoughtful. Thank you for you ideas
У вас столько хороших идей. Я люблю делать особенные вещи для моей маленькой внучки. Спасибо за все ваши щедрые предложения.You have so many nice ideas. I love making special things for my baby granddaughter. Thank you for all your kind offers.
Какие замечательные цвета! Обожаю клубочки-пирожные. ДженWhat great colors! Love the ball cakes. Gen
С Днем святого Валентина, Алла… Так креативно и красивоHappy Valentine to you Alla…So creative & beautiful
Спасибо за этот чудесный розыгрыш. Мне очень нравится ваш блог, и я надеюсь научиться чему-то новому для моей принцессы. Ваши паттерны вдохновляют меня создавать новые и уникальные паттерны. Я участвую в конкурсе. С наилучшими пожеланиями АдитиThanks for this wonderful giveaway. I really love your blog and hope to learn something new for my princess. Your pattern inspire me to create new and unique patterns. I am in for the contest. Best regards Aditi
Доброе утро, Алла, из самой Южной Африки — спасибо за этот чудесный розыгрыш и за то, что делитесь своими красивыми работами, мне очень нравится ваш блог, и первым делом с утра я проверяю ваши записи, чтобы увидеть, что нового. Я обожаю «кексы»……. Считайте меня УЧАСТНИЦЕЙ однозначно……… и счастливого Дня сердца вам тоже, надеюсь, вас сегодня на этот прекрасный красный день любви порадовали до небес. С уважением СандраGood Morning Alla all the way from South Africa – Thanks for this wonderful giveaway and all the sharing of your beautiful work, I really love your blog and first thing in the morning to check out your blogs to see what’s new. I love the “cupcakes”……. Count me IN for sure……… and a Happy Heart Day to you too hope you been spoiled out of your socks on this beautiful red love day. Regards Sandra
Здравствуйте, Алла. Спасибо за эту возможность, это очень щедро!Hello, Alla. Thank you for this opportunity, it is very generous!
Алла! Какой великолепный подарок! Большое спасибо, что поделились!Alla! What a gorgeous gift! Thanks so much for sharing!
Здравствуйте, Алла, коробка выглядит очень аппетитно 🙂 Сердечный привет, БредьяHello Alla, the box looks very delicious 🙂 Heartful greetings, Bredja
Спасибо, Алла!! Ты просто прелесть!! xoxThank you Alla!! T’es un amour!! xox
Доброе утро, Алла. Спасибо, что предлагаете такую потрясающую пряжу!! С Днем святого Валентина всем. ЖанинGood morning, Alla. Thanks for offering such a fabulous yarn!! Happy Valentine’s Day to everyone. Jeanine
Огромное спасибо. Я участвую. Хороший способ отметить праздникThanks so much. I’m in. Nice way to celebrate
Это такой замечательный розыгрыш!!! Кексы просто потрясающие. Мне бы очень хотелось выиграть, они выглядят так аппетитно, что у меня слюнки текутThis is such a wonderful giveaway!!! The cupcakes are really awesome. I wish I could win it, they really look delicious and keep me drooling
Я просто ОБОЖАЮ ваши паттерны и УЧАСТВУЮ в этом конкурсе!!! Спасибо!I absolutely LOVE your patterns and I am IN on this contest!!! Thanks!
ооо какой вкусный розыгрыш, Алла! Спасибо, что приносите в этот мир больше ЛЮБВИ и РАДОСТИ!ooh what a yummy giveaway, Alla! Thanks for bringing more LOVE and JOY into this world!
Они выглядят так вкусно, что хочется съесть!! Считайте меня УЧАСТНИЦЕЙ. Спасибо, что делитесь лакомствами с одной из нас.Those look yummy enough to eat!! Count me IN. Thanks for sharing the goddies with one of us.
Я участвую, я участвую, надеюсь, я выиграю!I’m in, i’m in, I hope i win!
Я участвую, мне нравятся ваши паттерны, и я жду выхода вашей книги. Не могу дождаться, чтобы узнать, выиграла ли я, и начать вязать крючком что-нибудь милое для моей дочки из вашей коллекции…I’m in, I love you patterns and looking forward to the release of your book. Can’t wait to see if I win and start crocheting something cute for my daughter from your collection…
Отличный подарок для моей жены! ей бы очень понравилась эта пряжа!Great gift for my wife! she would love this yarn!
Доброе утро, Алла Как я вам уже говорила, я на вашей странице в 5.18 субботним утром по времени Южной Африки, чтобы увидеть все ваши прекрасные творения, и огромное спасибо за скидку 50% SPREADLOVE ;)) Я УЧАСТВУЮ в розыгрыше коробки из дюжины вкусных клубочков-пирожных. Спасибо, что приносите в этот мир больше ЛЮБВИ и РАДОСТИ! А нам в Южной Африке этого очень не хватает. Надеюсь, вы хорошо проведете выходные. С уважением СандраGood morning Alla As I told you before I’m on your page 5.18 Saturday morning South AFrica time to see all your beautiful creations and thank you so much for the 50% SPREADLOVE discount ;)) I’m IN to win a box of dozen yummy ballcakes. Thanks for bringing more LOVE and JOY into this world! and we need alot here in South Africa. Hope you enjoy your weekend. Regards Sandra
С Днем святого Валентина, АллА! Я бы хотела попытать удачу 🙂Happy Valentine’s Day, AllA! I’d like to try my chance 🙂
Обожаю цвета и пряжу. Я участвую. Мне нечасто удается работать с бамбуковой пряжей!Love the colors and yarn. I’m in. I don’t get to use bamboo yarn very often!
Клубочки-пирожные! Милая идея!Ball Cakes! Cute idea!
Обожаю ваши паттерны! 🙂 И эта пряжа выглядит прекрасно.Love your patterns! 🙂 And that yarn looks beautiful.
Чудесный клубок-пирожное! Я участвуюWonderfull ballcake! I’m in
Я участвую! Мне нравятся все ваши паттерны, и у вас такие замечательные идеи! Спасибо!I am in! I love all of your patterns and you have such great ideas! Thank you!
Ну, лучше поздно, чем никогда, наверное. Обожаю цвета и ОБОЖАЮ ВАШИ РАБОТЫ, Алла!!! Я всегда жду ваши паттерны. Очень жду жилет….Well better late thank never, I guess. Love the colors and LOVE YOUR WORK Alla!!! I always look forward to your patterns. Real anxious for the vest….
Хочу [e-mail скрыт]I want to take part, [e-mail hidden]
Только что нашла вас и ваши паттерны — красота! Клубок-пирожное — это весело… Я участвую! Не могу дождаться, когда поделюсь вашим сайтом с другими. Спасибо! babSJust Found You & Your Patterns- Beautiful! The Ball Cake Is Fun… I’m In! Can’t Wait To Share Your Site With Others. Thank You! babS
Ой нет — вы подпитываете мою зависимость от пряжи! Ааагх! 😉 Обожаю цвета и ваши паттерны тоже!Oh no – you’re feeding my yarn addiction! Aaaggh! 😉 Love the colors and love your patterns too!
Я участвую! Я только начала вязать спицами, и такая пряжа заставляет меня еще больше хотеть вязать!I’m in! I just started knitting, and yarn like this make me excited to knit more!
Я участвую 🙂I’m in 🙂