VIP | Visual-Style International Patterns

У меня есть захватывающие новости для моих дорогих подписчиков, увлечённых вязанием крючком и спицами.
Чтобы мои паттерны было легче осваивать визуалам, и чтобы сделать их доступными более широкой международной аудитории, я запускаю новый формат паттернов — «Visual-Style International Patterns». Или коротко VIP!
Паттерны «VIP» сочетают минимум текста с моими привычными подробными схемами вязания крючком, чертежами и фото- и видеоуроками, которые позволяют визуалам следовать моим паттернам быстрее. Мои паттерны VIP будут переведены на несколько языков.
Кроме того, формат «VIP» позволяет быстрее доставлять вам мои новые модели, с меньшими задержками.
Любители текстовых паттернов, не волнуйтесь, я продолжу выпускать паттерны в традиционном формате (стандарт американского английского), в которых подробные пошаговые инструкции по рядам сочетаются со схемами петель и чертежами — как и всегда! Поскольку подготовка инструкций по рядам занимает больше времени, сначала я буду выпускать версию «Visual-Style International Patterns», а затем традиционный, полностью расписанный паттерн.
А чтобы мои паттерны стали ещё доступнее, с радостью сообщаю, что паттерны «VIP» сразу будут доступны на американском английском и русском, а в ближайшем будущем — на немецком, французском, итальянском, испанском, японском и британском/австралийском английском.
Особо отмечу: в паттернах VIP схемы петель будут адаптированы под каждую языковую версию, потому что в разных странах есть небольшие отличия. К каждому международному паттерну VIP на другом языке также будет прилагаться английская версия, так что всего будет 1–2 PDF. Я хочу быть уверена, что мои покупатели получают точные инструкции, а точность перевода я могу оценить не для всех языков, которые планирую предложить, — кроме русского. Поэтому, давая международным покупателям паттерн на их языке плюс английскую версию, я могу быть уверена, что они получат 100% точные инструкции.
Помните, в моих паттернах уже есть схемы вязания крючком, так что покупатели и «традиционной», и «VIP» версии получат все необходимые схемы петель и чертежи. Главное отличие в том, что в версии «VIP» меньше текстовых инструкций, что подходит визуальному способу вязания, и она будет доступна на нескольких языках.
Если вы начинающая вязальщица (или мастер!) и ещё не пробовали вязать по схемам с символами, призываю вас попробовать! Это не только ускорит ваше вязание, но и позволит понимать и создавать красивые современные модели со всего мира. Во многих странах преобладают символы и схемы. Представьте: не изучая другой язык, вы вдруг можете «читать» и вязать великолепные модели по паттернам с международными символами.
Почему бы не попробовать? Более того, при первой покупке «VIP», если вы поймёте, что всё же предпочитаете полностью текстовые инструкции, я с радостью предоставлю вам замену — паттерн, написанный в «традиционном стиле», без дополнительной платы.
Я также планирую выпустить свои паттерны в форматах Amazon Kindle и Apple store — для тех, кто любит читать с телефона или планшета.
Уф, как много объявлений для одного дня!
Спасибо всем вам за поддержку моих моделей и новых начинаний! Для меня это очень важно.
Алла
P.S.
Помимо новых паттернов, я буду по мере возможности создавать версии «VIP» для моих уже опубликованных паттернов.
