Мои сайтыMy Sites
РекомендуюMy Reference
  • Sushkov AirlinesSushkov Airlines
Мои соцсетиMy Social
Паттерны Воспоминания

Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12

Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 1

Нежное, как лепестки розы на рассвете, это болеро непременно покорит сердце любой девочки! Короткое болеро с изящными ярусными рукавами, перекрывающимися полочками, которые завязываются лентой, и стильными цветочными акцентами на горловине и на спинке. А ещё лучше: расположите акценты где угодно и сделайте вещь по-настоящему единственной в своём роде! Связанная из пряжи sport weight, эта неотразимая вещь станет идеальным дополнением к весенне-летнему гардеробу вашей малышки.

Как вы знаете, теперь все мои паттерны не только содержат ссылки на интернет-магазины, где можно купить всю пряжу и материалы, использованные в паттернах (с размерами в метрической и американской системах), но и очень подробные и понятные схемы вязания, которые я начала рисовать в Adobe Illustrator… ещё одна воплощённая мечта ;o)

Я всегда любила схемы вязания — международный язык вязания крючком и спицами не только потому, что они понятнее и читаются легче письменных инструкций, но и потому, что паттерны на самом деле не нужно переводить на другие языки по вашим просьбам. Теперь они уже подходят для всего мира, и с 10 схемами в этом паттерне письменные инструкции действительно нужны… Но если вы предпочитаете письменные инструкции — конечно, они тоже включены (написаны на американском английском, как и все мои паттерны).

… И, как всегда, наш традиционный маленький розыгрыш: первые 3 человека, оставившие комментарий к этому посту, получат любой один из этих паттернов по электронной почте в формате PDF БЕСПЛАТНО!! Удачи и веселья!

Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 2

Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 3 Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 4

Это ещё и чудесная совместная работа с моей подругой, невероятно талантливым французским дизайнером Francoise Lama-Solet, которая создала великолепный комплект с платьем. Обязательно загляните в магазин Francoise, чтобы заказать своё. Вам понравится!!

Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 5

РАЗМЕРЫ
2 (4, 6, 8, 10, 12) лет.

РАЗМЕРЫ ГОТОВОГО ИЗДЕЛИЯ
Обхват груди: 23 (25, 26, 28.5, 30, 32)”/58.5 (63.5, 66, 72.5, 76, 81) см.
Длина: 9 (10, 11, 11.5, 12.75, 14)”/23 (25.5, 28, 29, 32.5, 36) см.

УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 6

ПРЯЖА
Sport weight (#2 Fine)
на фото: Patons Grace (100% хлопок; 1.75 oz (50 g)/136 yd (125 m)): #62416 blush – 3 (4, 5, 6, 6, 7) мотков; #62027 ginger – 1 моток; #62437 rose – 1 моток.
другой вариант пряжи: Schachenmayr Catania (100% хлопок; 1.75 oz (50 g)/136 yd (125 m)) #158 rose – 3 (4, 5, 6, 6, 7) мотков.

КРЮЧКИ
C/2 (2.75 mm); D/3 (3.25 mm) или размер, необходимый для получения плотности вязания.

ИНСТРУМЕНТЫ И ФУРНИТУРА
Бледно-жёлтая атласная лента 0.25” (7 mm) – 2.7 – 4 yd (2.5 – 3.6 m).
Розовые шёлковые цветочные аппликации 2” (5 cm) – 2 шт.
Маркеры для вязания.
Игла для сшивания, чтобы спрятать концы нитей.

ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ
8.5 V-sts x 13 рядов = 4” (10 см).

* В этом паттерне используются ТОЛЬКО навыки вязания крючком.

15 страниц, 4 фотографии, 10 схем.

Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 7

Технический редактор: Сьюзан Москва

Описание: Тин Амбат

Авторские права: Все права защищены. Пожалуйста, уважайте права дизайнера на этот паттерн. Никакую часть этой работы нельзя фотокопировать или воспроизводить любыми способами без письменного разрешения My Little CityGirl. Покупательнице этого паттерна разрешено продавать готовые изделия с целью получения прибыли в ограниченном объёме. © 2012 Alla Koval Designs, Inc. .

Этот паттерн доступен в моём магазине, на Etsy, Ravelry, DaWanda, Artfire и YCMT.

Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 8 Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 9 Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 10 Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 11 Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 12 Sunlit Rose. Болеро крючком для детей, размеры 2–12 — фото 13

Patterns Memories

Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12

Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 1

Soft as rose petals at dawn, this bolero is sure to win any little girl’s heart! The cropped bolero features dainty tiered sleeves, overlapping fronts tied with ribbon, and stylish flower accents at the neckline and on the back panel. Better yet, place the accents anywhere you please and make it truly one-of-a-kind! Worked in sport weight yarn, this irresistible piece will be the perfect addition to your little girl’s spring and summer wardrobe.

As you know, now all my patterns not only include links to online stores, where you can purchase all available yarn and supplies used in the patterns with measurements in both metric and US systems, but also each pattern includes very detailed and clear stitch diagrams I started draw with Adobe Illustrator …one more realized dream ;o)

I always loved stitch diagrams – the international language of crochet and knitting not only because they are more clear and easier to read compared to written instructions, but also because the patterns really do not need to be translated to any other language by your requests. They are already worldwide suitable now and with 10 stitch diagrams provided for this pattern written instructions are really necessary… But if you prefer written instructions – sure they are included too (written in US English as all my patterns).

… And as always, now is our traditional little giveaway: first 3 persons, who leave comment on this post will receive any one of these pattern via email in PDF format for FREE!! Good luck and have a Fun!

Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 2

Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 3 Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 4

This also was lovely collaboration with my friend and beyond talented French designer Francoise Lama-Solet, who designed the gorgeous dress set. Make sure to visit Francoise’s store to order yours. You will love it!!

Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 5

SIZES
2 (4, 6, 8, 10, 12) years.

FINISHED HAT MEASUREMENTS
Chest: 23 (25, 26, 28.5, 30, 32)”/58.5 (63.5, 66, 72.5, 76, 81) cm.
Length: 9 (10, 11, 11.5, 12.75, 14)”/23 (25.5, 28, 29, 32.5, 36) cm.

SKILL LEVEL

Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 6

YARN
Sport weight (#2 Fine)
shown: Patons Grace (100% Cotton; 1.75 oz (50 g)/136 yd (125 m)): #62416 blush – 3 (4, 5, 6, 6, 7) skeins; #62027 ginger – 1 skein; #62437 rose – 1 skein.
another yarn suggestion: Schachenmayr Catania (100% Cotton; 1.75 oz (50 g)/136 yd (125 m)) #158 rose – 3 (4, 5, 6, 6, 7) skeins.

CROCHET HOOKS
C/2 (2.75 mm); D/3 (3.25 mm) or size needed to obtain gauge.

NOTIONS
0.25” (7 mm) pale yellow satin ribbon – 2.7 – 4 yd (2.5 – 3.6 m).
2” (5 cm) pink silk flower appliques – 2.
Stitch markers.
Tapestry needle for weaving in ends.

GAUGE
8.5 V-sts x 13 rows = 4” (10 cm).

* This pattern involves crochet skills ONLY.

15 pages, 4 pictures, 10 diagrams.

Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 7

Technical editor: Susan Moskwa

Description: Tin Ambat

Copyright: All rights reserved. Please be respectful of the designer’s rights to this pattern. No portion of this work may be photocopied or reproduced by any means without written authorization from My Little CityGirl. The purchaser of this pattern is granted permission to sell the finished product for profit on a limited basis. © 2012 Alla Koval Designs, Inc. .

This pattern is available in my Shop, Etsy, Raverly, DaWanda, Artfire and YCMT.

Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 8 Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 9 Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 10 Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 11 Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 12 Sunlit Rose. Crocheted Bolero Pattern for Kids Sizes 2-12 — photo 13

32 комментария32 comments

Архив со старого сайта, 2012–2013. Новые комментарии появятся позже.Archive from the old site, 2012–2013. New comments are coming later.

  1. Betsy Gnatowsky

    Это великолепно!! Я надеялась, что паттерн появится в продаже.This is gorgeous!! Been hoping for the pattern to be available.

  2. Melissa Donnelly

    Прекрасно!Beautiful!

  3. Nancy

    Это слишком мило, обожаю, и знаю, что моей малышке будет приятно носить его этим летом:0)))))This is too cute, I love it and I know my little girl will be pleased to wear it this summer:0)))))

  4. Радлена

    Давно уже влюблена в это чудесное болеро!♥♥♥I've been in love with this wonderful bolero for a long time now!♥♥♥

  5. Satry Lolowang

    Обожаю! Можно скопировать паттерн? Спасибо 🙂Luv it! Can I copy the pattern? Thanks 🙂

  6. Satry Lolowang

    Ой, простите, что просила скопировать, я не прочитала, что его нужно купить. Хорошо, тогда я не буду копировать. Возьму из него только вдохновение. Спасибо, что поделились такой прекрасной идеей 🙂Oops sorry for asking to copy, I didn’t read that it should be bougth. Ok then I won’t copy it. I’ll take the inspiration of it only. Thanks for sharing the great idea 🙂

  7. Ayesha

    прелесть!!! X)lovely!!! X)

  8. Alla Koval АвторAuthor

    Большое спасибо, дорогие! Ваш паттерн уже в пути 😉 Наслаждайтесь!Thank you so much Ladies! Your pattern is on its way 😉 Enjoy!

  9. Alla Koval АвторAuthor

    Ой, я только что заметила пару комментариев, ожидающих одобрения. Мелисса и Нэнси – ваши паттерны тоже уже в пути 😉Opps, I’ve just noticed couple comments awaiting approval. Melissa and Nancy – your patterns is on its way too 😉

  10. Светатуля

    Красота!!!Beauty!!!

  11. Myra Wade

    красиво и такое нежное! Я свяжу это для моих внучатых племянниц – как только мне снимут гипс с правой руки, что, надеюсь, будет на следующей неделе!!beautiful and oh so dainty! I’m making this for my great-nieces – just as soon as I get my right hand out of this cast,which hopefully will be next week!!

  12. maureen

    Алла – ты превзошла саму себя! Абсолютно потрясающе 🙂Alla – you have out-done yourself! Absolutely stunning 🙂

  13. Melanie

    Обожаю, придётся купить для моих маленьких внучек!! МеланьяI love it, I will have to get it for my little grand daughters!! Melanie

  14. Lana

    Привет, Алла! Красиво, как всегда! Ощущение лета! Это великолепное болеро. Обожаю! Я буду рада паттерну для моей малышки. Спасибо!Hi Alla! It is beautiful as always! Feeling of Summer! This is gorgeous bolero. I love it! I will enjoy a pattern for my little one. Thanks!

  15. Jeannette

    Так мило! Обожаю всё, что вы делаете!So very sweet! Love everything that that you do!

  16. Lori

    Красиво! Я ОБОЖАЮ ваши модели…. Кажется, мы завалили ваш сайт…. LOL 🙂Beautiful! I LOVE your designs…. I guess we jammed your website…. LOL 🙂

  17. Gina

    Я просто обожаю ВСЕ ваши работы и как же я хочу быть вашей маленькой девочкой! Им, наверное, ОЧЕНЬ нравится, когда вы их одеваете, и носить все ваши чудесные, воздушные, принцессовские, великолепные творения! Вы делаете потрясающую работу, и спасибо за бесплатные паттерны и инструкции.I just love ALL of your work and how I wish I was your little girl! They must LOVE being dressed by you and getting to wear all your wonderful, frilly, princess-like, gorgeous creations! You do amazing work and thank you for the free patterns and directions.

  18. judy orrego

    Прелестно, как всегда, Алла <3Lovely as always Alla <3

  19. Alla Koval АвторAuthor

    Огромное спасибо, дорогие!! 🙂Thank you so much dear Ladies!! 🙂

  20. Marina-slavyano4ka

    Алла, с Днем рождения тебя!(извини, не нашла где написать). Продолжай радовать нас своими удивительными, чудесными, неповторимыми дизайнами. Побольше вдохновения и солнечного настроения!!! [url=http://yoursmileys.ru/t-spring.php][img]http://yoursmileys.ru/tsmile/spring/t117015.gif[/img][/url][url=http://yoursmileys.ru/t-spring.php][img]http://yoursmileys.ru/tsmile/spring/t117018.gif[/img][/url][url=http://yoursmileys.ru/t-spring.php][img]http://yoursmileys.ru/tsmile/spring/t117019.gif[/img][/url]Alla, happy birthday to you! (sorry, I didn't find where to write). Keep delighting us with your amazing, wonderful, unique designs. Lots of inspiration and a sunny mood!!! [url=http://yoursmileys.ru/t-spring.php][img]http://yoursmileys.ru/tsmile/spring/t117015.gif[/img][/url][url=http://yoursmileys.ru/t-spring.php][img]http://yoursmileys.ru/tsmile/spring/t117018.gif[/img][/url][url=http://yoursmileys.ru/t-spring.php][img]http://yoursmileys.ru/tsmile/spring/t117019.gif[/img][/url]

    1. Alla Koval АвторAuthor

      Марина, спасибо огромное!! 🙂Marina, thank you so much!! 🙂

  21. Luba

    С днём рождения, Алла!Happy Birthday, Alla!

    1. Alla Koval АвторAuthor

      Огромное спасибо, Люба!!Thank you so much Luba!!

  22. Joyce

    Ваши паттерны потрясающие. Ваше мастерство показывает мне, что вязание крючком определённо может быть высокой модой. Вы молодец. Я покупаю ваши паттерны. Да, именно так.Your patterns are fablous.Your crochet skills shows me that chochet can definilty be coture pieces. you work it. I am buying your patterns.Yes indeedy.

    1. Alla Koval АвторAuthor

      Большое спасибо, Джойс, за интерес и добрые слова!!Thank you so much Joyce for your interest and kind of words!!

  23. Laura Douglas

    Мне очень нравится этот топик. У меня как раз есть на примете маленькая девочка для него. Даже две. Как получить паттерн этой прелести?I just love this little top. I have just the little girl in mind for it. In fact a couple of them. How do I get the pattern to this lovely piece?

    1. Alla Koval АвторAuthor

      Спасибо за интерес и добрые слова, Лаура! Все паттерны, которые я написала до сих пор, доступны в моём магазине, на Etsy, Ravelry, DaWanda, Artfire и YCMT. С уважением, АллаThank you for your interest and kind of words, Laura! All patterns I have written so far are available in my Shop, at Etsy, Ravelry, DaWanda, Artfire and YCMT. Sincerely, Alla

  24. orma

    У меня есть внучка, которой это очень понравится. Это тооооооак красиво. Как получить паттерн? Эйла-Мэй будет выглядеть в этом так мило. Спасибо Орма : )I have a granddaughter that will love this. It is sooooooo beautiful. How can I get the pattern Ayla-May will look so cute in this. Thank you Orma : )

  25. loeke

    Я хочу связать это, но не вижу паттерна. Пожалуйста, помогите! Спасибо, привет из ГолландииI want to made this but I dont see the patron. Please can you help me! Thank, greeting out Holland

  26. wendy aina

    Я только что нашла этот красивый сайт и красивый жилет «Sunlit Rose». Так чудесно связать его для моей трёхлетней внучки, которая такая же женственная, как Sunlit Rose Надеюсь оказаться одной из счастливчиков, которые получат бесплатный паттерн. спасибо за вниманиеI just found this beautiful website and the beautiful “Sunlit Rose ” vest. So lovely for me to make for my three year old granddaughter who is so feminine like the Sunlit Rose I am hoping to be one of the lucky ones to receive the free pattern . thank you for your consideration

  27. Andeline Smit

    Великолепно. Мне бы очень хотелось связать это для моей внучкиGeorgous. I would love to crochet this for my granddaughter

  28. Maizie Morris

    Я ОБОЖАЮ ЭТОТ КРАСИВЫЙ ПАТТЕРН. Я ИСКАЛА ПАТТЕРН ДЕТСКОГО БОЛЕРО. ХОЧУ СВЯЗАТЬ ЕГО В ПОДАРОК ДЕВОЧКЕ, ЕЁ ЗОВУТ СИЛЬВИЯ РОУЗ. У НЕЁ СКОРО БУДУТ СЕСТРЁНКИ-БЛИЗНЕЦЫ (ЕЙ ВСЕГО 3 ГОДА), И Я ВЯЖУ ДЛЯ НИХ СВИТЕРА, ПОЭТОМУ ХОТЕЛА СДЕЛАТЬ ЧТО-НИБУДЬ И ДЛЯ НЕЁ. СПАСИБО, МЕЙЗИI LOVE THIS BEAUTIFUL PATTERN. I HAVE BEEN LOOKING FOR A PATTERN FOR A LITTLE GIRL,S BOLERO .I WANT TO DO IT AS A GIFT FOR HER AND HER NAME IS SYLVIA ROSE. SHE WILL SOON HAVE TWIN SISTERS (SHE IS JUST 3 YRS. OLD) AND I AM CROCHETING SWEATERS FOR THEM SO I WANTED TO DO SOMETHING FOR HER AS WELL . THANK YOU MAIZIE