Мои сайтыMy Sites
РекомендуюMy Reference
  • Sushkov AirlinesSushkov Airlines
Мои соцсетиMy Social
Розыгрыши и скидки Воспоминания

Победители!!

Победители!! — фото 1

Прежде всего, хочу от всей души Поблагодарить всех, кто участвовал и помогал!! Работать с Вами и читать все ваши такие милые и точные идеи было большим удовольствием! Новые затеи в таком духе я буду рада видеть и дальше!!

А теперь Победители! Да, вы всё прочитали правильно… Победители — потому что выбрать всего одно описание было очень трудно. ИТАК…

1. Победитель, получающий духи Royal Hawaiian GARDENIA Cologne Mist, подарочную карту Visa на $25, паттерн шарфа Gardenia и купон на скидку 75% на одну покупку — Barbara Irving с описанием:

Тропический шик и нежная романтика — вот образы, которые вызывает этот шарф, вязать который одно удовольствие. Вечное и потрясающее тропическое творение, вдохновлённое сладкой и ароматной гарденией. Этот паттерн непременно добавит свежести вашему гардеробу в любое время года.

2. Победитель, получающий подарочную карту Visa на $25, паттерн шарфа Gardenia и купон на скидку 75% на одну покупку — Marie с комментарием:

Гардении символизируют грацию, красоту и любовь. Как лучше показать, что вы заботитесь, чем подарить близкой подруге кружевной и женственный шарф Gardenia. А потом свяжите такой и себе! Каждая, кто укутается в этот великолепный цветочный узор, перенесётся в красоту Гавайев, где сладкий аромат гардений разносится тёплым ветерком.

3. Победитель, получающий паттерн шарфа Gardenia и купон на скидку 75% на одну покупку — Mary из Австралии с комментарием:

Этот шарф можно носить круглый год, просто меняя цвет и толщину пряжи. Пастельные оттенки летом и тонкая пряжа придадут ему нежный вид, а зимой тёмные цвета и более толстая пряжа сделают его уютнее. Победитель на все времена года!

4. И я хотела бы назвать победителем каждого участника, потому что здесь все победители!! И даже если я не использую все ваши потрясающие идеи для этого паттерна, что-то из них я, возможно, применю в будущем. Поэтому я дарю вам купон на скидку 75% на одну покупку (действует на всё, включая, конечно, и этот новый паттерн!). Купон действует только один раз и применим в моём магазине и на Etsy. Купон действует до полуночи 15 ноября 2012 года по тихоокеанскому времени (PST). Победители: Donna, D.Byrne, Sandra, Erika, Sharon, Jeannette, Ann G. Tam Sing, Lynnette, Nydia, Vidhya, Brenda Johnson, Novi, LaChell Johnson, Darlene Tasso, Julie, May, Nancy, Janie, Melinda Pagan, Karen, Barbara и Cheryl Burse! Код купона я пришлю вам по электронной почте совсем скоро. Если я пропустила ваше имя — пожалуйста, дайте мне знать, и прошу прощения, если так вышло!

Мои поздравления, дорогие Леди, и огромное спасибо за такие блестящие идеи!! Я так влюбилась в такие выдающиеся описания!! Лучше этого я бы точно не придумала, как ни старалась! И не только из-за моего неидеального английского ;o)

Любопытно, как выглядит итоговое описание? Вот оно:

Gardenia

Тропический шик и нежная романтика — вот образы, которые вызывает этот шарф, вязать который одно удовольствие. Вечное и потрясающее тропическое творение, вдохновлённое сладкой и ароматной гарденией.

Гардении символизируют грацию, красоту и любовь. Как лучше показать, что вы заботитесь, чем подарить близкой подруге кружевной и женственный шарф Gardenia. А потом свяжите такой и себе! Этот шарф непременно добавит свежести любому гардеробу в любое время года: пастельные оттенки летом и тонкая пряжа придадут ему нежный вид, а зимой яркие или тёмные цвета и более толстая пряжа сделают его уютнее. Победитель на все времена года!

The Winners!!

The Winners!! — photo 1

First of all, I would love to Thank you so much everyone for participating and your help!! It was a pleasure working with You and read all your such lovely and net ideas! A further venture like this will be gladly welcomed!!

And now for the Winners! Yes, you are reading right… the Winners—since it was pretty hard to pick up just one description. SO…

1. The Winner of Royal Hawaiian GARDENIA Cologne Mist, Visa Gift Card of $25 value, Gardenia Scarf pattern and 75% off coupon for a one-time purchase is Barbara Irving with description:

Tropical Chic and Sweet Romance are the images that this fun to make scarf conjures. A timeless and stunning tropical creation that was inspired by the sweet and fragrant gardenia. This pattern will surely add freshness to your wardrobe regardless of the season.

2. The Winner of Visa Gift Card of $25 value, Gardenia Scarf pattern and 75% off coupon for a one-time purchase is Marie with comment:

Gardenias symbolize grace, beauty, and love. What better way to show you care than to gift a special friend with the lacy and feminine Gardenia Scarf. Then make one for yourself, too! Whoever is wrapped in this gorgeous floral design will be transported to the beauty of Hawaii, the sweet fragrance of gardenias carried on balmy breezes.

3. The winner of Gardenia Scarf pattern and 75% off coupon for a one-time purchase is Mary from Australia with comment:

This is a scarfe to be worn year round simply by changing the colour and weight of the yarn.Using pastel shades in summer and fine yarn will give it a delicate look, whilst, in winter the darker colours and heavier yarn will give it a cosier look. A year round winner!

4. And I would love to nominate every participant, because here is everyone winner!! And even if I will not use all your amazing ideas for this pattern, I may use some of them in a future. SO, I’m offering you a 75% coupon for a one-time purchase (valid on everything, including this new pattern of course!). The coupon is only good for one use and applicable to my Shop and Etsy. Coupon expires November, 15th 2012 at midnight PST time. The Winners are: Donna, D.Byrne, Sandra, Erika, Sharon, Jeannette, Ann G. Tam Sing, Lynnette, Nydia, Vidhya, Brenda Johnson, Novi, LaChell Johnson, Darlene Tasso, Julie, May, Nancy, Janie, Melinda Pagan, Karen, Barbara and Cheryl Burse! I’ll send you the coupon code via email just in a few. If I miss your name – could you please let me know and my apologies if I did!

My Congratulations dear Ladies and Thank you so much for your such brilliant ideas!! I’m so in love with such outstanding descriptions!! I couldn’t get better than that if I tried for sure! And not only because of my poor English ;o)

Curious what the description looks like? Below is final one:

Gardenia

Tropical Chic and Sweet Romance are the images that this fun to make scarf conjures. A timeless and stunning tropical creation that was inspired by the sweet and fragrant gardenia.

Gardenias symbolize grace, beauty, and love. What better way to show you care than to gift a special friend with the lacy and feminine Gardenia Scarf. Then make one for yourself, too! This scarf will surely add freshness to any wardrobe regardless of the season—using pastel shades in summer and fine yarn will give it a delicate look, whilst, in winter the bold or darker colors and heavier yarn will give it a cozier look. A year round winner!

3 комментария3 comments

Архив со старого сайта, 2012. Новые комментарии появятся позже.Archive from the old site, 2012. New comments are coming later.

  1. Vidhya

    Огромное спасибо, Алла!Thank you so much Alla!

  2. Mary from Australia

    Это такой чудесный паттерн. Огромное спасибо, Алла!It is such a lovely pattern. Thank you so much, Alla!

  3. Marie

    Спасибо за этот классный конкурс, Алла! Мне очень нравится, как ты объединила все работы в одно описание... в один отличный паттерн. Сила сотрудничества. Я так счастлива, что меня выбрали! Благословений всем! Мари (в Шотландии… но скоро переезжаю)Thanks for this fun contest, Alla! I love how you combined the entries into one great description. The power of collaboration. I’m so tickled to have been chosen! Blessings to all! Marie (in Scotland…but moving soon)